¿Quieres ver más resultados? Haz click aquí | | Seminario de traducción jurídica (Madrid) 1. la traducción jurídica del inglés al español
definición de la traducción jurídica.
clasificación de los textos jurídicos: los géneros legales: textos normativos, textos judiciales, jurisprudencia, textos doctrinales, textos de aplicación del derecho o instrumentos legales (documentos notariales... Seminarios de traducción médica (Madrid) 1. introducción a la traducción médica la medicina y el lenguaje médico.* características del lenguaje médico: precisión, claridad y flexibilidad.* problemas del lenguaje médico: préstamos, anglicismos, neologismos.* diferencias con otros tipos de textos y de traducciones. carácter mu... Seminario de traducción jurídica (Barcelona) 1. la traducción jurídica del inglés al español
definición de la traducción jurídica.
clasificación de los textos jurídicos: los géneros legales: textos normativos, textos judiciales, jurisprudencia, textos doctrinales, textos de aplicación del derecho o instrumentos legales (documentos notariales... Seminario de traducción económica (Madrid) 1. introducciÓn a la traducciÓn econÓmico-financiera rasgos del lenguaje de especialidad económico-financiero en inglés y español tipos de textos económicos y financieros: artículos de prensa económica y financiera, cartas comerciales, informes de res... Traducción audiovisual (Barcelona) bloque 1. introducciÓn, presentaciÓn y aspectos comunes y diferencias entre la traducciÓn de documentales, pelÍculas y seriesintroducción. presentación de los docentes y de los alumnos. ¿en qué consiste la traducción audiovisual? aspectos comunes a... Traducción audiovisual (Madrid) bloque 1. introducciÓn, presentaciÓn y aspectos comunes y diferencias entre la traducciÓn de documentales, pelÍculas y seriesintroducción. presentación de los docentes y de los alumnos. ¿en qué consiste la traducción audiovisual? aspectos comunes a... Seminarios de traducción informática (Madrid) 1. introducción a la traducción informática
breve introducción al curso
¿qué es traducir? ¿todos valemos para traducir?la traducción informática: características generales y tipos de texto 2. qué es la traducción informática
conce... | ¿Quieres ver más resultados? Haz click aquí |
|