| | | | | Temario: | Conferencia inaugural a cargo del Sr. Javier Pradera (Columnista de El País. Director de la revista Claves. Ha sido director de Alianza Editorial).
1. Breve presentación del mercado editorial en España.
2. Consideraciones generales sobre América Latina y evolución del mercado en español. La importancia del español como mercado. Historia editorial reciente. Evolución económica reciente. Diferencias culturales. Perspectivas y escenarios para el futuro. ¿Quién ofrece qué y de qué origen? Principales flujos económicos (de quién a quién).
3. El sector editorial. El mercado editorial mundial en español. Los tres grandes grupos de edición: librería, texto y referencia. Presencia internacional de editoriales independientes. Presencia internacional de grandes grupos y principales editoriales de América Latina. Estructura del mercado latinoamericano: una visión personal. Libro en español en los Estados Unidos. Cono Sur. Pacto Andino. México. Brasil.
4. El programa editorial. La figura del editor en relación a América Latina. Panorama de la vida cultural en los principales países de lengua española. Autores importantes por países. El libro infantil y juvenil, ilustrado. El libro infantil y juvenil, ficción. ¿Son caros los libros españoles puestos en América Latina? Análisis del coste de un libro. La creación de una editorial independiente desde España en América Latina. La creación de una editorial independiente desde América Latina en España.
5. La empresa internacional. Modelos de organización. Grupos editoriales y editores independientes. Dirección estratégica. Análisis del entorno internacional. Estrategias de internacionalización. Tendencias de futuro. La importancia de un programa propio.
6. Área de derechos. Negociación y contratación de libros para América Latina. El papel de los agentes. Principales Ferias de América Latina y Estados Unidos. ¿Hay diferencias culturales en la negociación?
7. La gestión de la información. Sistemas informáticos de gestión de la información editorial. Flujos de información a clientes. Flujos de información internos. Utilidad de internet (B2B, B2C).
8. Financiación internacional y el riesgo de cambio. Control de cambios. El riesgo de cambio. Mercado de divisas. Medios de pago.
9. Producción. Posibilidades de producción en las distintas áreas de América Latina. Producción centralizada o descentralizada. Cascada versus Lanzamiento Global. El peligro del efecto Ocultar Ver temario completo | | Objetivos: | El imparable crecimiento de la importancia del mercado latinoamericano y de los EEUU para el sector editorial en español, y de su valor estratégico, está obligando a las empresas a formar profesionales destinados a este inmenso mercado global. La Universidad Pompeu Fabra, a través del Instituto de Educación Continua (IDEC), en relación directa con el consolidado Diploma de posgrado en Edición de la misma universidad, con el patrocinio de la Fundación Juan Grijalbo y en colaboración con el Institut Català de Cooperació Iberoamericana y el Gremi d'Editors de Catalunya, organiza este Curso de posgrado con la intención de mejorar la capacitación y la formación de los profesionales del sector de ambos lados del Atlántico.
Para cumplir su objetivo, el Curso cuenta, como profesores, con los más prestigiosos editores y profesionales de la edición en español. Ocultar Ver objetivos completos | | | | | Convocatoria: | No disponible | | Plazo de matriculación: | Abierto | | Observaciones: | | | Requisitos: | - Profesionales de la Edición en lengua española de España, Latinoamérica y los EEUU.
- Jóvenes editores ya integrados en el sector.
- Antiguos participantes del Diploma de posgrado en Edición del IDEC o de otros másters y posgrados en Edición. | | | Información | | Solicita información gratis al centro | | | | | | |